Kaoru and Aoi finally get some time alone together when Kaoru takes Aoi to a place that is special to him, but Chika-chan, has entered the competition for Kaoru's affection and things get interesting when Chika slides into Kaoru's futon while he's asleep.